Overblog Suivre ce blog
Editer la page Administration Créer mon blog
/ / /

Malte, Marcus :

                - Le doigt d’Horace. Paris, Fleuve Noir, 1996

                - Le lac des singes. Paris, Fleuve Noir, 1997

                - Carnage, constellation. Paris, Fleuve Noir, 1998

                - Le vrai con Maltais. Paris, Baleine, 1999

                - Et tous les autres crèveront. Paris, Zulma, 2001

                - La part des chiens. Paris, Zulma, 2003

                - Mon frère est parti ce matin…. Paris, Zulma, 2003

                - Plage des Sablettes, souvenirs d’épaves. Paris, Autrement, 2005

                - Garden of love. Paris, Zulma, 2007

                - Poser ma besace à Besac. Lons-le-Saunier, Aréopage, 2008

                - Les harmoniques. Paris, Gallimard, 2011

                - Il est mort le poète. Paris, La Tengo, 2011

                - Cannisses. Serres-Morlaàs, L’atelier in8, 2012

 

 

Manchette, Jean-Patrick :

                - Laissez bronzer les cadavres !. Paris, Gallimard, 1971

                  (en collaboration avec Jean-Pierre Bastid)

                - L’affaire N’Gustro. Paris, Gallimard, 1971

                - Ô dingos, ô châteaux !. Paris, Gallimard, 1972

                - Nada. Paris, Gallimard, 1972

                - L’homme au boulet rouge. Paris, Gallimard, 1972

                  (en collaboration avec B.J. Sussman)

                - Morgue pleine. Paris, Gallimard, 1973

                - Que d’os !. Paris, Gallimard, 1976

                - Le petit bleu de la côte Ouest. Paris, Gallimard, 1976

                - Fatale. Paris, Gallimard, 1977

                - La position du tireur couché. Paris, Gallimard, 1981

 

 

Murakami, Haruki :

                - La course au mouton sauvage. Paris, Seuil, 1990

                  (traduit par Patrick De Vos de : Hitsuji o meguru bôken. Tokyo, Kodansha, 1982)

                - La fin des temps. Paris, Seuil, 1992

                  (traduit par Corinne Atlan de : Sekai no owari to hâdo boirudo wandârando. Shincho Sha, 1985)

                - La ballade de l’impossible. Paris, Belfond, 2007

                  (traduit par Rose-Marie Makino-Fayolle de : Norway no mori. Tokyo, Kodansha, 1987)

                - Danse, danse, danse. Paris, Seuil, 1995

                  (traduit par Corinne Atlan de : Dansu, dansu, dansu. Tokyo, Kodansha, 1988)

                - Au sud de la frontière, à l’ouest du soleil. Paris, Belfond, 2002

                  (traduit par Corinne Atlan de : Kokkyô no minami, taiyô no nishi. Tokyo, Kodansha, 1992)

                - Chroniques de l’oiseau à ressort. Paris, Seuil, 2001

                  (traduit par Corinne Atlan avec Karine Chesneau de : Nejimaki-dori kuronikuru.

                        Tokyo, Kodansha, 1994)

                - Tony Takitani. Paris, Belfond, 2006

                  (traduit par Corinne Atlan de : Tony Takitani. Tokyo, Bungeishunju, 1996)

                - Underground. Paris, Belfond, 2013

                  [traduit par Dominique Letellier de : Underground. Londres, The Harvill Press, 2000

                       (traduit par Alfred Birnbaum et Philip Gabriel de : Andâguraundo. Tokyo, Kodansha, 1997)]

                - Les amants du Spoutnik. Paris, Belfond, 2003

                  (traduit par Corinne Atlan de : Supûtoniku no koibito. Tokyo, Kodansha, 1999)

                - Après le tremblement de terre. Paris, 10/18, 2002

                  (traduit par Corinne Atlan de : Kami no kodomotachi wa mina odoru. Tokyo, Shinchosha, 2000)

                - Kafka sur le rivage. Paris, Belfond, 2006

                  (traduit par Corinne Atlan de : Umibe no Kafuka. Tokyo, Shinchosha, 2003)

                - Le passage de la nuit. Paris, Belfond, 2007

                  (traduit par Hélène Morita avec Théodore Morita de : After dark. Tokyo, Kodansha, 2004)

                - Autoportrait de l’auteur en coureur de fond. Paris, Belfond, 2009

                  (traduit par Hélène Morita de : Hashiru koto ni tsuite kataru toki ni boku no kataru koto.

                        Tokyo, Bungeishunju, 2007)

                - 1Q84 : livre 1. Paris, Belfond, 2011

                  (traduit par Hélène Morita avec Yôko Miyamoto de : 1Q84 (Book 1). Tokyo, Shinchosha, 2009)

                - 1Q84 : livre 2. Paris, Belfond, 2011

                  (traduit par Hélène Morita avec Yôko Miyamoto de : 1Q84 (Book 2). Tokyo, Shinchosha, 2009)

                - 1Q84 : livre 3. Paris, Belfond, 2012

                  (traduit par Hélène Morita de : 1Q84 (Book 3). Tokyo, Sinchosha, 2010)

 

 

O’Connell, Jack :

                - B.P. 9. Paris, Rivages, 1992

                  (traduit par Gérard de Chergé de : Box Nine. New York, Warner Books, 1992)

                - La mort sur les ondes. Paris, Payot & Rivages, 1994

                  (traduit par Freddy Michalski puis Gérard de Chergé (Ondes de choc, 2005) de :

                        Wireless. New York, Warner Books, 1993)

                - Porno Palace. Paris, Payot & Rivages, 1998

                  (traduit par Gérard de Chergé de : The Skin Palace. New York, Warner Books, 1996)

                - Et le verbe s’est fait chair. Paris, Payot & Rivages, 2000

                  (traduit par Gérard de Chergé de : Word made flesh. New York, HarperCollins, 1999)

                - Dans les limbes. Paris, Payot & Rivages, 2009

                  (traduit par Gérard de Chergé de : The Resurrectionist. New York, Simon & Schuster, 2008)

 

 

Oppel, Jean-Hugues :

                - Canine et Gunn. Paris, Gallimard, 1983 (en collaboration avec Dorison)

                - Barjot !. Paris, Gallimard, 1988

                - Zaune. Paris, Gallimard, 1991

                - Piraña matador. Paris, Gallimard, 1992

                - Brocéliande sur Marne. Paris, Payot & Rivages, 1994

                - Ambernave. Paris, Payot & Rivages, 1995

                - Six-Pack. Paris, Payot & rivages, 1996

                - Ténèbre. Paris, Payot & Rivages, 1998

                - Cartago. Paris, Payot & Rivages, 2000

                - Chaton : trilogie. Paris, Payot & Rivages, 2002

                - French Tabloïds. Paris, Payot & Rivages, 2005

                - La déposition du tireur caché. Paris, La Branche, 2006

                - Réveillez le Président !. Paris, Payot & Rivages, 2007

                - Vostok. Paris, Payot & Rivages, 2013

Partager cette page

Repost 0
Published by

Présentation

  • : Mœurs Noires
  • Mœurs Noires
  • : Impressions de lectures d'un amateur de romans plutôt noirs mais pas que
  • Contact

Pour une lecture sans parasites

Quelques publicités indépendantes de ma volonté s'affichent désormais sur mon blog.

Si vous voulez profiter d'une lecture débarrassée de ces nuisances, vous pouvez télécharger Adblock Edge (il existe également pour Google Chrome).

Pour ne pas être pistés par les cookies, il existe Ghostery.

Pour ne plus redouter une perte de confidentialité, le navigateur SRWare Iron peut être une alternative intéressante à Google Chrome...

 

Bonne lecture !

Recherche